Voyageurs to go senior men in 2012 / Les Voyageurs seniors masculins 2012 arrivent

[Message en français suit ci-dessous]

After a very successful launch in 2011 of the Lower Canada Voyageurs U19 team and Academy, the combined EORU and Rugby Quebec region will be adding a senior men’s team into the mix this season.

“This year will be looked at as a pilot season. The goal is to push for full CRC inclusion in 2013 but we need to get a successful exhibition year under our belt first,” stated Steve MacNeil, EORU President.

The intention is to play two Quebec vs. Ottawa selection games in late April and early May in Ottawa and Montreal. From this, the Voyageurs senior squad will be selected.

“It is important that both Quebec and EORU senior men are able to have their own identity. Along with selecting the best players, these selection games will help keep provincial traditions and rivalries alive which is important,” says Pascal Foucault, FRQ President.

A calendar of 10 training sessions shared between cities has been laid out. A home and home series has been secured with Newfoundland and talks are ongoing for matches with two other major teams.

Greg Thaggard (EORU) will head up the coaching, with assistance from John Lavery (FRQ), Andrew Plimer (FRQ) and Marco Piacentini (EORU).

Voyageurs senior men will be run on a pay to play model for 2012 with numerous fundraising opportunities being made available.

Interested players should contact Andrew Plimer (aiplimer@gmail.com) with their name, position, date of birth and club.

++++++++++++++++++++++++++++++++

Après un lancement très réussi en 2011 de l’équipe et de l’Académie des Voyageurs du Bas Canada U19, la région combinée entre l’EORU et la FRQ ajoutera une équipe sénior masculine dans l’équation cette année.

“Cette saison sera considérée comme un essai. L’objectif et d’être totalement intégré à la CRC pour 2013 et nous avons premièrement besoin d’une année d’expérimentation”, de déclarer le Président de l’EORU Steve MacNeil.
1
L’intention est de jouer deux matchs de sélections entre les Caribous et les Harlequins vers fin avril début mai à Ottawa et Montréal. De ces confrontations naîtra la sélection sénior des Voyageurs.

“Il est important que les séniors masculins du Québec et de la région d’Ottawa soient capables de conserver leur propre identité. En sélectionnant les meilleurs joueurs au travers de ces rencontres, on conservera nos valeurs provinciales et une rivalité intacte, ce qui est vraiment nécessaire”, de dire à son tour Pascal Foucault, le Président de la FRQ.

Un calendrier de dix entraînements établi entre les villes a été monté. Une série de matchs aller-retour a été fixé avec Terre-Neuve et des négociations ont été amorcés avec deux équipes importantes pour d’autres matchs.
1
Greg Thaggard (EORU) sera l’entraîneur chef, assisté de John Lavery (FRQ), Andrew Plimer (FRQ) et Marco Piacentini (EORU).
1
Les Voyageurs séniors masculins fonctionnera sur un modèle de “payez pour jouer” pour 2012, avec des opportunités de levées de fonds.

Les joueurs intéressés pourront contacter Andrew Plimer (aiplimer@gmail.com) avec leur nom, position, date de naissance et Club.